Prevalence of patients with respiratory symptoms through active case finding and diagnosis of pulmonary tuberculosis among prisoners and related predictors in a jail in the city of Carapicuíba, Brazil / Prevalência de sintomáticos respiratórios através da busca ativa, diagnóstico de tuberculose pulmonar entre pessoas privadas de liberdade e fatores associados em uma cadeia pública no município de Carapicuíba, Brasil

BACKGROUND: Prisons offer a fertile setting for the transmission of tuberculosis due to the presence of many classic risk factors for both infection and disease: overcrowding, poor ventilation, and little sunlight. Prisoners are often malnourished and have poor hygiene and are more likely to have a background of alcohol and drug abuse. OBJECTIVES: To determine the prevalence of prisoners with respiratory symptoms and pulmonary tuberculosis (PTB) through active case finding in a prisoner population of the county jail of Carapicuíba, and to study possible related variables. METHODS: This was a cross-sectional study, and respiratory symptomatic individuals (RSI) were detected through active case finding. Socio-demographic data were collected from inmates' judicial history using a specific questionnaire. The RSI provided sputum specimens for detection of acid fast bacilli and culture for mycobacterium identification. RESULTS: Among the 397 prisoners studied, 154 reported respiratory symptoms for more than three weeks, and were considered RSI; the variables associated with RSI were: having already been tried and incarcerated for more than six months and seven were diagnosed as PTB (1,763 cases/ 100,000 inhabitants). CONCLUSIONS: The prevalence of RSI and PTB cases were respectively 39 and 35 times greater than the general population.

INTRODUÇÃO: Estabelecimentos prisionais são um campo favorável para a transmissão de tuberculose (TB), devido a presença de vários fatores de risco clássicos, tanto para a infecção como para a doença: aglomeração, falta de ventilação e de iluminação, como também o fato de os detentos receberem uma nutrição deficitária e os locais possuí-rem condições de higiene precárias; uma grande proporção dos detentos apresentam história pregressa de alcoolismo e uso de drogas ilícitas nas dependências desses estabelecimentos. OBJETIVOS: Determinar a prevalência de sintomáticos respiratórios (RSI) e casos de tuberculose pulmonar (TBP) através da busca ativa em população privada de liberdade na cadeia pública do município de Carapicuíba e estudar os prováveis fatores associados. MÉTODO: O desenho de estudo foi do tipo corte transversal, realizou-se a busca ativa de RSI e os dados sociodemográficos foram coletados em questionários específicos a partir dos processos judiciais dos participantes. Os RSI foram submetidos ao exame de baciloscopia e cultura para micobactérias do escarro. RESULTADOS: Dos 397 detentos estudados, 154 relataram tosse por mais de três semanas, considerados RSI. Os fatores associados à presença de sintomas respiratórios foram estar preso há mais de seis meses e ter sido julgado. Foram diagnosticados 7 casos de tuberculose pulmonar, 1.763 casos por 100.000 detentos. CONCLUSÕES: A prevalência de RSI e casos de TBP foram 39 e 35 vezes superior ao encontrado na população em geral respectivamente.

Estudo caso-controle de indicadores de abandono em doentes com tuberculose / A case-control study about indicators of non-compliance in patients with tuberculosis

O abandono do tratamento da tuberculose tem implicações sociais e epidemiológicas. Objetivos: Comparar características de pacientes que abandonaram o tratamento com os que não o abandonaram (controle), matriculados no CS-EPM/Unifesp, no período de 1995 a 1997, e verificar se os grupos educativos de sala de espera diminuíram a ocorrência dos abandonos. Método: Foi realizado estudo retrospectivo controlado com 100 pacientes (38 abandonos pareados para 62 controles) matriculados para tratamento de tuberculose, em que se verificaram as variáveis mais relacionadas ao abandono. Destes, 60 pacientes participaram voluntariamente de grupos educativos (16 abandonos e 44 controles). Resultados: As variáveis mais relacionadas ao abandono foram: sexo masculino, tabagismo, alcoolismo, uso de drogas, presença de fatores de risco para HIV e internação prévia. Os que participaram voluntariamente dos grupos educativos de sala de espera tinham características semelhantes ao total de pacientes estudados, mas houve menor ocorrência de abandono durante o tratamento (p < 0,05). Conclusão: Os autores concluem que, tendo-se amplamente disponíveis os meios para diagnóstico e seguimento dos pacientes com tuberculose, todos os esforços possíveis deverão estar concentrados para evitar o abandono, sobretudo nos pacientes de risco, que deverão ter à sua disposição grupos educativos sobre a doença

Avaliaçäo nutricional de pacientes tuberculosos em tratamento ambulatorial / Nutritional assessment of outpatients in the treatment of tuberculosis

Com o objetivo de avaliar o estado nutricional de pacientes matriculados no CSE-EPM em 1989 para tratamento de tuberculose, foram estudados 43 pacientes com idade entre 19 e 75 anos. Os parâmetros antropométricos utilizados foram peso e estatura e para a avaliaçäo nutricional empregou-se o índice de massa corpórea (IMC). Os resultados mostraram que 15 pacientes eram desnutridos, quatro eram obesos e 24 eram eutróficos, na primeira consulta. Foram acompanhados 12 pacientes com tuberculose pulmonar até o final do sexto mês de tratamento. Verificou-se que 85// do ganho de peso total desses pacientes ocorreu entre o terceiro e o quarto mês de tratamento. Concluindo, a amostra estudada apresentou uma freqüência elevada de desnutriçäo entre os pacientes com tuberculose pulmonar. Esta situaçäo tendeu a melhorar ao longo do tratamento. A maioria dos pacientes apresentou um ganho de peso significante, sendo que o maior incremento ponderal ocorreu nos primeiros meses de tratamento

Efeito da rifampicina sobre a reserva adrenocortical de cortisol em pacientes com tuberculose / Effect of rifampicin upon the adrenocortical reserve of cortisol in patients with tuberculosis

A tuberculose é causa conhecida de insuficiência adrenocortical primária. A administraçäo de rifampicina, parte do esquema tríplice empregado no tratamento da tuberculose, induz a síntese de enzimas hepáticas que aceleram o metabolismo do cortical, Uma vez que a rifampicina pode preciptar crise adrenal em tuberculose com funçäo adrenocortical comprometida, avaliamos possíveis alteraçöes na reserva de corticol em 33 pacientes com tuberculose, subdivididos em dois grupos: Grupo I - 17 pacientes (13M/4F, 21-45 anos) foram estados antes e, novamente, 30 dias após instituiçäo do esquema tríplice; Grupo 2 - 16 pacientes (13M/3F, 18-64 anos) foram estudados ao fim de seis meses de tratamento e, novamente 30 dias após sua interrupçäo. Como controles utilizamos 32 indivíduos normais, pareados para sexo e idade. Em cada estudo determinamos os níveis séricos de cortisol antes e 50 minutos após estímulo com ACTH (250µg i.v.). Nenhum paciente apresentou clínica de insuficência adrenal ou calcificaçöes nas radiográfias de abdome. Os valores do cortisol basal e pós ACTH (em µg/dl, X ñ DP) no Grupo 1 foram: 20,3 ñ 8,5 e 32,9 ñ 8,5 (antes) e 16,3 ñ 5,1 e 30,3 ñ 6,4 (após 30 dias de tratamento); no Grupo 2 foram: 19,1 ñ 7,3 e 35,4 ñ 12,1 (após seis meses de tratamento) e 18,4 ñ 4,6 e 31,7 ñ 8,2 (30 dias após a internaçäo). Nos controles normais obtivemos: 11,3 ñ 3,4 e 26,3 ñ 4,8, definindo limites críticos inferiores (LCL) de 5,7 e 18,4 para cortisol basal e pós-ACTH, respectivamente. Nenhum paciente apresentou níveis basais ou pós-ACTH de cortisol abaixo do LCI. A instituiçäo (Grupo 1) ou interrupçäo (Grupo 2 do tratamento com rifampicina näo modificou a resposta do cortisol ao estímulo com ACTH. Os dois grupos näo diferenciaram quanto aos níveis e repostas do cortisol. Assim, reduçäo da reserva de cortisol näo foi detectada em nenhum de 33 pacientes com tuberculose estudados prospectivamente, nos quais o tratamento breve ou prolongado com rifampicina näo resultou em alteraçöes significantes da resposta ao estímulo com ACTH